Fueron convocados en calidad de víctima y en representación del total de ellas Margarita Arregui, Einar Igerategui, Eduardo Rodríguez, Telma Cazot, Julio Frías y Emilio Vitale.

Se hizo un acuerdo entre los procesados y el fiscal, que suspende por dos años el juicio bajo ciertas condiciones:

Una suma fija de dinero en beneficio de la comunidad y en este caso se eligió a bomberos

Una suma monetaria a las víctimas de manera simbólica que no la aceptaron y la destinaron al hogar de Ancianos.

Además se dispone que los procesados estén en custodia del Patronato de Liberados donde se deben presentar cada tres meses.

Finalmente se comprometieron a no realizar acciones que alteren el orden público y la paz social.

Si se cumplen todo estas condiciones en dos años quedan liberados de culpa y cargo y se termina el proceso.

No pudo ingresar en este acuerdo la Sra. Inés Vavrin porque tiene otro proceso en curso y para esto no hay que tener antecedentes ni procesos abiertos.

Finalmente recordemos que la causa está caratulada como "daño agravado", "privación ilegal de la libertad" y "resistencia y atentado contra la autoridad".